Власти Приднестровья законодательно запретили термин «Транснистрия»
Президент непризнанной Приднестровской Молдавской Республики (ПМР) Вадим Красносельский сообщил о принятии в двух чтениях закона, запрещающего использовать термин «Транснистрия» в отношении республики. Использование термина приравняли к демонстрации фашистской символики, за демонстрацию которой на территории ПМР предусмотрен арест на 15 суток или штраф в размере 368 рублей (315 леев) для физлиц и 9200 рублей (7,8 тыс. леев) для юрлиц.
Термин «Транснистрия» возник в годы Великой Отечественной войны при оккупации региона немецко-румынскими войсками. Термин означал территории левобережной части Молдавской ССР, а также часть территорий Винницкой, Одесской и Николаевской областей Украинской ССР общей площадью 40 тыс. кв. км. и со столицей в Одессе. Глава республики рассказал, что на территории Транснистрии в период с августа 1941 по апрель 1944 года действовало больше полусотни концлагерей, в которых уничтожили 350 тыс. человек.
«"Транснистрия" — это одна из страшнейших страниц истории нашего края, залитая кровью невинных людей, пострадавших от нацистской оккупации. Благодаря советскому солдату, подвигу всего советского народа, нам удалось ее перевернуть. Нет, мы не забыли. Именно поэтому и не позволяем именовать Приднестровье "транснистрией". Теперь и на законодательном уровне», — написал господин Красносельский в своем Telegram-канале.
Сейчас Приднестровье называют Транснистрией в английском, румынском и других языках. Президент ПМР заявил, что название Приднестровье не нужно переводить. «Его можно говорить на любом языке. Пусть учатся», — сказал господин Красносельский.
Никита Черненко