Биньямин Нетаниягу: Память придает жизни смысл
Речь премьер-министра Нетаниягу:
«Мои братья и сестры, члены скорбящих семей, семьи заложников, уважаемые участники церемонии.
Не знаю, является ли Государство Израиль мировым рекордсменом по количеству мемориальных монументов, но наша страна, безусловно, одна из тех, где количество мемориалов относительно численности населения велико по всем стандартам. Народ памяти преуспел в увековечивании: мы помним отдельных людей, помним общины, помним события и традиции, помним павших и погибших, помним воинов, помним героев, а наши бойцы и есть герои. Каким высоким светом озарены ежедневные проявления героизма и самопожертвования поколения, готового отдать свою жизнь во имя защиты нашего народа, нашей страны и нашего будущего!
Память придает жизни смысл, как писал Жаботинский о Трумпельдоре в 1932 году: "В годовщину смерти мы произносим кадиш. Пока мы помним твое имя, твой пример будет для нас великим и святым, и мы идем по твоим стопам".
Мемориал, который будет установлен здесь, у ступеней нашего дворца демократии, отражает фундаментальную истину: жертвы террора, наряду с бойцами ЦАХАЛа и сотрудниками сил безопасности – неотъемлемая часть истории национального возрождения. Наши родные и близкие любили людей, свой народ и свою землю.
Но к сожалению, на них напали злодеи, террористы ХАМАСа. Эти чудовища в человеческом обличие оборвали их жизни, издевались, похищали. Подлые убийцы, как один заслужившие смерть, отняли их у нас из-за жестокой фанатичной зависти и страшной ненависти к евреям, израильтянам, ко всем людям.
С момента возвращения на родину мы потеряли тысячи жизней в терактах, и этот список значительно пополнился в прошлом году: пополнился младенцами, детьми, подростками, взрослыми, стариками, евреями и неевреями, включая представителей других национальностей.
Боль каждой семьи жжет сердце. Образовавшаяся внутри пустота огромна. Я знаю, что раны потери никогда по-настоящему не заживут, но также знаю, что единство помогает справиться с болью и имеет большое значение в жизни каждого из вас.
Дорогие семьи, весь народ обнимает вас. Моя супруга Сара и я обнимаем вас. Взаимная поддержка между нами обладает великой силой, подобной стальным кольцам, скрепленным друг с другом. Как сказано в ТАНАХе: "Один к другому тесно прижат, сцеплены и не разделить их".
Во имя этой взаимной поддержки мы продолжим поддерживать друг друга. Во имя и ради них мы продолжим строить нашу страну, укреплять наше государство и бить наших врагов, пока не одержим победу. Мы не отступаем от миссии победы, и важной её частью является возвращение всех наших заложников, и живых, и мертвых, домой в Израиль.
С сегодняшнего дня, в ближайшие дни и на многие поколения каждый посетитель Кнессета склонит голову перед этим мемориалом. И в то же время мы будем помнить: железо и камень — это лишь внешняя оболочка внутренней сути наших прекрасных братьев и сестер, которых больше нет с нами. Их особый дух — это главное: дух семейственности, общинности, поселенчества, пионерии, образования и труда, самоотдачи и служения обществу, любви к человеку, любви к Израилю.
Хочу добавить еще один важный момент: это место само по себе несет определенный посыл. Народ Израиля помнит, и Кнессет помнит. Наша динамичная демократия — маяк свободы, прогресса и прав человека, маяк в бурном регионе, значительные части которого охвачены тиранией, невежеством и подавлением. Наша борьба ведется также и против этого: террористические прокси в нашем регионе, составляющие "ось зла" с Ираном во главе, стремятся потушить пламя возрождения, которое мы взращивали усилиями поколений. Наш ответ им, именно в этом месте, ясен и твёрд: свет победит тьму, добро победит зло, а святость жизни победит культ смерти.
"И сказал тебе: в крови твоей живи!"
Пусть память о наших павших и погибших будет — в материальном и духовном плане —с нами навеки».