Художница смешно изображает, как отличается знание английского и русского языков на уровне С1
Художница и иллюстратор in.diana и онлайн-школы английского FlowSpeak создали три части комиксов про то, как отличается уровень С1 в английском языке и русском. Серия картинок подана под слоганом «Если тебе кажется, что английский это страшно — после русского нам вообще ничего не страшно».
Английские выражения таинственны и не всегда понятны, но представьте, каково иностранцам, которые пытаются вникнуть в наш С1. Ёшки-матрёшки.
Содержание статьи...
Toggle Quite the performanceI’m exhaustedBe carefulThings work differently hereFrom here onLet’s notKnock on woodOh my goodnessHe’s her boyfriendSounds like a coordinated actCarelesslyOh dearDoesn’t know a first thing about itTo unpackOh noSafe and soundTalk is cheapTheirNothing seriousTo put it backSpare me the chatterLet me think Quite the performance in.diana I’m exhausted in.diana Be careful in.dianaТут не только нюансы языка, но и психология на С1.
Things work differently here in.diana☹️ Скучно? Наш телеграм-канал спасёт твой день! ? Всё самое веселое и увлекательное в одном месте. Подписывайся и не пропускай!
From here on in.diana Let’s not in.diana Knock on wood in.dianaВозможна расширенная вариация «тьфу-тьфу-тьфу». Трижды надёжнее.
Oh my goodness in.diana He’s her boyfriend in.diana Sounds like a coordinated act in.diana Carelessly in.diana Oh dear in.diana Doesn’t know a first thing about it in.diana To unpack in.dianaКорень, который везде будет кстати.
Oh no in.diana Safe and sound in.diana Talk is cheap in.dianaНу вы поняли, тут нецензурно. Вариация — не мешки ворочать.
Their in.diana Nothing serious in.diana To put it back in.dianaМы же говорили — золотой корень.
Spare me the chatter in.diana Let me think in.dianaЕщё немного смешных пересечений русского и английского можно увидеть тутова.
Источник Читайте также... Сборник шуток и приколов к пятнице! 21.11.2025 Хазары: что стало с этим народом 21.11.2025 Зачем в советских домах люди вешали ковры на стену 21.11.2025 История про работу и знакомых 21.11.2025 Убрать ржавчину с сушки для посуды своими руками 21.11.2025 У пользователей TikTok проблемы с мозгом 21.11.2025 Загрузить еще... Tags: комиксыЮмор
