Суды поддерживают отказ от излишнего усложнения исков и жалоб — Авито
МОСКВА, 24 июн — РАПСИ. Суды с учетом принципов Legal Design все чаще отдают предпочтение более простым и понятным формулировкам в юридических документах, заявила руководитель практики правовой поддержки защиты данных «Авито» Марина Юфа.
«Суды все чаще находят основания и поводы настоятельно рекомендовать использовать простой и понятный язык в юридических документах. Например, юридический термин «обработка» должен быть четко и однозначно разъяснен в документах», — подчеркнула Юфа на бизнес-завтраке в рамках Avito Privacy Day.
По словам эксперта, судебная практика в России подтверждает, что понятие «обработка персональных данных» требует обязательного разъяснения в документах. Основой для этого служат нормы Закона «О защите прав потребителей» и многочисленные судебные решения, которые указывают на необходимость доступного изложения сложных терминов.
«Некоторые юристы полагают, что в документах можно использовать юридические термины свободно, а значение слова «обработка» можно уточнять уже в ходе последующих процедур. Однако на практике отсутствие таких разъяснений лишь увеличивает правовые риски и осложняет защиту прав пользователей», — отметила Юфа.
Руководитель практики правовой поддержки защиты данных «Авито» добавила, что отсутствие объяснений специфических терминов может привести к нарушению прав субъектов персональных данных и стать основанием для административных исков и проверок со стороны контролирующих органов.